致各家長及同學：
聖誕節及新年假期將至，本中心將於12月25至27日公眾假期休息。以下日子的辦公時間有特別安排：
12月21日 (員工培訓及冬至) 9am – 1pm
12月24日 (平安夜) 9am – 1pm
12月31日 (除夕) 9am – 1pm
Dear Parents and Students,
Christmas & New Year holidays are coming, our office will be closed during the Christmas from 25th to 27th Dec and our opening hours will be different as follow:
21st Dec (Mon) Winter Solstice 9 am - 1 pm
24th Dec (Thu) Christmas Eve 9 am - 1 pm
31st Dec (Thu) New Year Eve 9 am - 1 pm
